[:ru]
Одним из кульминационных частей гостиной, обычно, является успешно избранные диванчик либо софа. А в случае, если ваша мягенькая мебель выполнена германской компанией-производителем COR, то это правило не имеет исключений.
Не так давно мы уже писали о прекрасном и комфортабельном «восточном» диванчике от COR. Сейчас представляем более «европейские», но более харизматичные варианты.
Яркость, насыщенность цвета либо оригинальность формы делают «настроение» вашей гостиной, уютной и очаровательной либо минималистской и перфектной.
Вобщем, комфорт и «душевность» можно сделать вокруг хоть какой из этих прекрасных и неподражаемых моделей. К примеру, положив на пол ворсистый ковер либо бросив на диванчик «ассорти» из разноцветных и разнофактурных подушек и шерстяного пледа, впустив в комнату кошку либо расставив прекрасные растения, затопив либо включив камин…
Подробней познакомиться с продукцией компании COR можно, посетив официальный веб-сайт компании: http://cor.de/start/
[:ua]Одним з кульмінаційних частин вітальні, зазвичай, є успішно вибрані диванчик або софа. А в разі, якщо ваша м’які меблі виконана німецькою компанією-виробником COR, то це правило не має винятків.
Не так давно ми вже писали про прекрасне і комфортабельному «східному» диванчику від COR. Зараз представляємо більш «європейські», але більш харизматичні варіанти.
Яскравість, насиченість кольору або оригінальність форми роблять «настрій» вашої вітальні, затишній і чарівною або мінімалістською і перфектно.
Вобщем, комфорт та «душевність» можна зробити навколо будь-якої з цих прекрасних і неповторних моделей. Наприклад, поклавши на підлогу ворсистий килим або кинувши на диванчик «асорті» з різнокольорових і різнофактурних подушок і вовняного пледа, впустивши в кімнату кішку або розставивши прекрасні рослини, затопивши або включивши камін …
Детальніше познайомитися з продукцією компанії COR можна, відвідавши офіційний веб-сайт компанії: http://cor.de/start/[:be]Адным з кульмінацыйных частак гасцінай, звычайна, з’яўляецца паспяхова выбраныя канапа ці сафа. А ў выпадку, калі ваша мяккая мэбля выканана германскай кампаніяй-вытворцам COR, то гэта правіла не мае выключэнняў.
Не так даўно мы ўжо пісалі пра выдатны і камфартабельным «ўсходнім» канапцы ад COR. Зараз ўяўляем больш «еўрапейскія», але больш харызматычныя варыянты.
Яркасць, насычанасць колеру альбо арыгінальнасць формы робяць «настрой» вашай гасцінай, ўтульнай і чароўнай альбо мінімалісцкай і перфектныя.
Зрэшты, камфорт і «душэўнасць» можна зрабіць вакол любой з гэтых выдатных і непараўнальных мадэляў. Да прыкладу, паклаўшы на падлогу калматы дыван альбо кінуўшы на канапу «асарці» з рознакаляровых і разнофактурных падушак і ваўнянага пледа, ўпусціць у пакой котку альбо расставіўшы выдатныя расліны, затапіўшы альбо уключыўшы камін …
Больш падрабязна пазнаёміцца з прадукцыяй кампаніі COR можна, наведаўшы афіцыйны вэб-сайт кампаніі: http://cor.de/start/[:]
