[:ru]
Вдохновившись изобретением электрической бумаги, творением коллег из израильской компании Mag-Ink, южноамериканские ребята замыслили сделать DVD-плейер на базе новейшей технологии. В сложенном виде этот плейер будет не больше кредитки, а когда аксессуар развернуть, можно услаждаться просмотром возлюбленных кинофильмов на большенном экране. Безупречный portable-плейер для путников: умещается в кармашек и весит не больше CD-проигрывателя.
Еще ранее эта же компания выступила с другим изобретением: концепцией мобильного телефона-оригами, экран которого автоматом складывается, когда закрываешь крышку, и раскладывается, когда ее открываешь.
Еще непонятно, сможем ли мы узреть в магазинах аксессуары с такими мнущимися экранами, но концепт по сути очень увлекателен.
[:ua]Надихнувшись винаходом електричної паперу, творінням колег з ізраїльської компанії Mag-Ink, американські хлопці замислили зробити DVD-плеєр на базі новітньої технологіі.В складеному вигляді цей плейер буде не більше кредитки, а коли аксесуар розгорнути, можна насолоджуватися переглядом улюблених фільмів на великому екрані. Бездоганний portable-плейер для подорожніх: вміщується в кишеню і важить не більш CD-програвача.
Ще раніше ця ж компанія виступила з іншим винаходом: концепцією мобільного телефону-орігамі, екран якого автоматом складається, коли закриваєш кришку, і розкладається, коли її відкриваєш.
Ще незрозуміло, чи зможемо ми побачити в магазинах аксесуари з такими мнуться екранами, але концепт по суті дуже цікавий.[:be]Натхніўшыся вынаходствам электрычнай паперы, тварэннем калег з ізраільскай кампаніі Mag-Ink, амерыканскія хлопцы задумалі зрабіць DVD-плэер на базе найноўшай технологии.В складзеным выглядзе гэты плэер будзе не больш крэдыткі, а калі аксэсуар разгарнуць, можна атрымліваць асалоду ад праглядам умілаваных кінафільмаў на вялікім экране. Бездакорны portable-плэер для падарожнікаў: змяшчаецца ў кішэню і важыць не больш за CD-прайгравальніка.
Яшчэ раней гэтая ж кампанія выступіла з іншым вынаходствам: канцэпцыяй мабільнага тэлефона-арыгамі, экран якога аўтаматам складваецца, калі зачыняеш крышку, і раскладваецца, калі яе адчыняеш.
Яшчэ незразумела, ці зможам мы ўбачыць у крамах аксесуары з такімі якая камячыць экранамі, але канцэпт па сутнасці вельмі цікавы.[:]
