[:ru]
Сидящий стиль жизни и отсутствие времени на спорт плохо сказываются на нашем организме, а стало быть — и на наружности. Как досадно бы это не звучало, многие не могут отыскать времени даже на 10-минутную зарядку по утрам, хотя понимают, как это принципиально. Потому на помощь приходят дизайнерские идеи, а именно, концептуальный стул для спорта Jopple, сделанный группой дизайнеров Camille Jaigu, Mathilde de Colnet и Marion Veauvy.
Маленькая табуретка в виде искаженного прямоугольника, Jopple предназначен для того, чтоб даже сидя за компом человек тренировал свое тело, разрабатывал мускулы. Ведь чтоб усидеть на этом стуле, придется сохранять баланс, напрягая различные части тела. По другому можно упасть с сиденья, насмешив тем весь коллектив.



Снутри крепкого древесного каркаса находится полимерный пуфик, который можно использовать как в качестве самостоятельного предмета мебели, так и как домашний тренажер, и несколько плоских ковриков-матов. Разложив их вокруг пуфика, можно сконструировать маленькую площадку для разминки, зарядки либо растяжки, тем воспитывая в здоровом теле здоровый дух.


К огорчению, сейчас стул для спорта Jopple — всего только концептуальная мебель.
[:ua]Сидячий спосіб життя і відсутність часу на спорт погано позначаються на нашому організмі, а отже — і на зовнішності. Як прикро б це не звучало, багато хто не може відшукати часу навіть на 10-хвилинну зарядку вранці, хоча розуміють, як це прінціпіально.Потому на допомогу приходять дизайнерські ідеї, а саме, концептуальний стілець для спорту Jopple, зроблений групою дизайнерів Camille Jaigu, Mathilde de Colnet і Marion Veauvy.
Маленька табуретка у вигляді спотвореного прямокутника, Jopple призначений для того, щоб навіть сидячи за компом людина тренував своє тіло, розробляв м’язи. Адже щоб всидіти на цьому стільці, доведеться зберігати баланс, напружуючи різні частини тіла. Інакше можна впасти з сидіння, насмішивши тим весь колектив.
Усередині міцного дерев’яного каркаса знаходиться полімерний пуф, який можна використовувати як в якості самостійного предмету меблів, так і як домашній тренажер, і кілька плоских килимків-матів. Розклавши їх навколо пуфика, можна сконструювати маленький майданчик для розминки, зарядки або розтяжки, тим виховуючи в здоровому тілі здоровий дух.
На жаль, зараз стілець для спорту Jopple — всього лише концептуальна меблі.[:be]Які сядзіць стыль жыцця і адсутнасць часу на спорт дрэнна адбіваюцца на нашым арганізме, а такім чынам — і на выгляду. Як прыкра бы гэта не гучала, многія не могуць адшукаць часу нават на 10-хвілінную зарадку па раніцах, хоць разумеюць, як гэта принципиально.Потому на дапамогу прыходзяць дызайнерскія ідэі, а менавіта, канцэптуальны крэсла для спорту Jopple, зроблены групай дызайнераў Camille Jaigu, Mathilde de Colnet і Marion Veauvy.
Маленькая зэдлік ў выглядзе скажонага прамавугольніка, Jopple прызначаны для таго, каб нават седзячы за кампом чалавек трэніраваў сваё цела, распрацоўваў мускулы. Бо каб ўседзець на гэтым крэсле, прыйдзецца захоўваць баланс, напружваючы розныя часткі цела. Па іншаму можна зваліцца з сядзення, насмяшыў тым увесь калектыў.
Усярэдзіне моцнага драўнянага каркаса знаходзіцца палімерны пуфік, які можна выкарыстоўваць як у якасці самастойнага прадмета мэблі, так і як хатні трэнажор, і некалькі плоскіх кілімкоў-мацюкоў. Расклаўшы іх вакол Пуфік, можна сканструяваць маленькую пляцоўку для размінкі, зарадкі небудзь расцяжкі, тым выхоўваючы ў здаровым целе здаровы дух.
На жаль, зараз крэсла для спорту Jopple — усяго толькі канцэптуальная мэблю.[:]