[:ru]
С каждым годом поклонников ароматного горячего кофе становится все больше, а такой предмет мебели, как кофейный столик, становится изящным и оригинальным дополнением современного интерьера. В оформлении гостиной комнаты, где доминирующее место занимает мягкая мебель, без маленького кофейного или журнального столика будет пусто и неуютно.
Только представьте, как ваши близкие, родные люди соберутся вместе в гостиной, как приятно будет вести интересную беседу, попивая горячий напиток.
Кофейный столик, разработанный дизайн-студией ArtVaRo, обычно подбирается в соответствии со стилистической направленностью интерьера жилища. Впрочем, это необязательно, так как дизайнеры часто используют их как арт-объекты, помогающие экспериментировать с интерьером, создавая неповторимый, уникальный стиль.
На сегодняшний день модели кофейных столиков отличаются широким разнообразием. Рассмотри наиболее популярные из них:
1. Парные кофейные столики. Как известно, профессиональные дизайнеры очень часто используют в оформлении интерьера принцип парности различных предметов. Подобные модели кофейных столиков смотрятся весьма эффектно. Обычно используются два абсолютно одинаковых столика. Впрочем, допускаются и различия по высоте или оттенку предметов. Иногда встречаются варианты, имеющие разную форму.
Превосходным дополнением любого интерьера станут кофейные столики, составляющие комплект из трех предметов. Такие столики можно поставить рядышком: впритык либо по одной линии, а можно отодвинуть их на небольшое расстояние и разместить независимо друг от друга;
2. Кофейные столики, имеющие низкий подъем, выбирают люди, увлекающие японским стилем. Высота такого предмета мебели не превышает 30 см. Ножки могут отсутствовать вовсе, если же они есть, то обязательно будут ровными. Низкие кофейные столики обычно выдержаны в спокойной гамме, допускаются модели с оригинальной текстурой, например, кожей либо деревом.
Кроме того, в качестве кофейных столиков могут применяться подходящие предметы интерьера;
3. Кофейный столик-сундук – уникальный и очень колоритный элемент интерьера. Берется красивый необычный сундучок и используется как кофейный столик. Помимо необычного внешнего вида такие предметы мебели очень удобны для хранения самых разных вещей: журналов, книг, писем, посуды, также можно организовать в сундучке собственный домашний бар;
4. Плетеные кофейные столики идеально подходят для природных стилей. Они помогут создавать атмосферу уютной летней террасы. Как известно, плетеная мебель всегда в моде. Обычно такие столики напоминают корзинки, в которых можно хранить разнообразные полезные мелочи;
5. Кофейные столики в виде банкетки. Банкета любого типа вполне может сойти за оригинальный кофейный столик. Подойдут для этих целей модели круглой формы, прямоугольной, на ножках или без них. Для окончательного сходства со столиком потребуется только прикрепить к поверхности какой-либо твердый элемент в качестве столешницы.
Какой бы кофейный столик вы ни выбрали, он станет прекрасным, стильным аксессуаром для любого интерьера.
[:ua]З кожним роком шанувальників ароматного гарячої кави стає все більше, а такий предмет меблів, як кавовий столик, стає витонченим і оригінальним доповненням сучасного інтер’єру. В оформленні вітальні кімнати, де домінуюче місце займають м’які меблі, без маленького кавового або журнального столика буде порожньо і незатишно.
Тільки уявіть, як ваші близькі, рідні люди зберуться разом у вітальні, як приємно буде вести цікаву бесіду, попиваючи гарячий напій.
Кавовий столик, розроблений дизайн-студією ArtVaRo, зазвичай підбирається відповідно до стилістичною спрямованістю інтер’єру житла. Втім, це не обов’язково, так як дизайнери часто використовують їх як арт-об’єкти, які допомагають експериментувати з інтер’єром, створюючи неповторний, унікальний стиль.
На сьогоднішній день моделі кавових столиків відрізняються широким розмаїттям. Розглянь найбільш популярні з них:
1. Парні кавові столики. Як відомо, професійні дизайнери дуже часто використовують в оформленні інтер’єру принцип парності різних предметів. Подібні моделі кавових столиків виглядають досить ефектно. Зазвичай використовуються два абсолютно однакових столика. Втім, допускаються і відмінності по висоті або відтінку предметів. Іноді зустрічаються варіанти, які мають різну форму.
Чудовим доповненням будь-якого інтер’єру стануть кавові столики, складові комплект з трьох предметів. Такі столики можна поставити поряд: впритул або по одній лінії, а можна відсунути їх на невелику відстань і розмістити незалежно один від одного;
2. Кавові столики, мають низький підйом, вибирають люди, захопливі японським стилем. Висота такого предмету меблів не перевищує 30 см. Ніжки можуть бути відсутні зовсім, якщо ж вони є, то обов’язково будуть рівними. Низькі столики зазвичай витримані в спокійній гамі, допускаються моделі з оригінальною текстурою, наприклад, шкірою або деревом.
Крім того, в якості кавових столиків можуть застосовуватися відповідні предмети інтер’єру;
3. Кавовий столик-скриня — унікальний і дуже колоритний елемент інтер’єру. Береться гарний незвичайний скринька і використовується як кавовий столик. Крім незвичайного зовнішнього вигляду такі предмети меблів дуже зручні для зберігання самих різних речей: журналів, книг, листів, посуду, також можна організувати в скриньці власний домашній бар;
4. Плетені кавові столики ідеально підходять для природних стилів. Вони допоможуть створювати атмосферу затишної літньої тераси. Як відомо, плетені меблі завжди в моді. Зазвичай такі столики нагадують кошики, в яких можна зберігати різноманітні корисні дрібниці;
5. Кавові столики у вигляді банкетки. Банкету будь-якого типу цілком може зійти за оригінальний кавовий столик. Підійдуть для цих цілей моделі круглої форми, прямокутної, на ніжках або без них. Для остаточного подібності зі столиком буде потрібно тільки прикріпити до поверхні будь-якої твердий елемент як стільницю.
Який би кавовий столик ви не вибрали, він стане прекрасним, стильним аксесуаром для будь-якого інтер’єру.[:be]З кожным годам прыхільнікаў духмянага гарачай кавы становіцца ўсё больш, а такі прадмет мэблі, як кававы столік, становіцца вытанчаным і арыгінальным дадаткам сучаснага інтэр’еру. У афармленні гасцінай пакоя, дзе дамінуючае месца займае мяккая мэбля, без маленькага кававага або часопіснага століка будзе пуста і няўтульна.
Толькі ўявіце, як вашы блізкія, родныя людзі збяруцца разам у гасцінай, як прыемна будзе весці цікавую гутарку, папіваючы гарачы напой.
Кававы столік, распрацаваны дызайн-студыяй ArtVaRo, звычайна падбіраецца ў адпаведнасці са стылістычнай скіраванасцю інтэр’еру жылля. Зрэшты, гэта неабавязкова, так як дызайнеры часта выкарыстоўваюць іх як арт-аб’екты, якія дапамагаюць эксперыментаваць з інтэр’ерам, ствараючы непаўторны, унікальны стыль.
На сённяшні дзень мадэлі кававых столікаў адрозніваюцца шырокім разнастайнасцю. Разгледзь найбольш папулярныя з іх:
1. Парныя кававыя столікі. Як вядома, прафесійныя дызайнеры вельмі часта выкарыстоўваюць у афармленні інтэр’еру прынцып парнасці розных прадметаў. Падобныя мадэлі кававых столікаў глядзяцца вельмі эфектна. Звычайна выкарыстоўваюцца два абсалютна аднолькавых століка. Зрэшты, дапускаюцца і адрозненні па вышыні або адценні прадметаў. Часам сустракаюцца варыянты, якія маюць розную форму.
Цудоўным дадаткам любога інтэр’еру стануць кававыя столікі, складнікі камплект з трох прадметаў. Такія столікі можна паставіць побач: упрытык альбо па адной лініі, а можна адсунуць іх на невялікую адлегласць і размясціць незалежна адзін ад аднаго;
2. Кававыя столікі, якія маюць нізкі ўздым, выбіраюць людзі, ўцягвалі японскім стылем. Вышыня такога прадмета мэблі не перавышае 30 см. Ножкі могуць адсутнічаць зусім, калі ж яны ёсць, то абавязкова будуць роўнымі. Нізкія кававыя столікі звычайна вытрыманыя ў спакойнай гаме, дапускаюцца мадэлі з арыгінальнай тэкстурай, напрыклад, скурай альбо дрэвам.
Акрамя таго, у якасці кававых столікаў могуць прымяняцца прыдатныя прадметы інтэр’ера;
3. Кававы столік-куфар — унікальны і вельмі каларытны элемент інтэр’еру. Бярэцца прыгожы незвычайны сундучок і выкарыстоўваецца як кававы столік. Акрамя незвычайнага вонкавага выгляду такія прадметы мэблі вельмі зручныя для захоўвання самых розных рэчаў: часопісаў, кніг, лістоў, посуду, таксама можна арганізаваць у куфэрку уласны хатні бар;
4. Плеценыя кававыя столікі ідэальна падыходзяць для прыродных стыляў. Яны дапамогуць ствараць атмасферу ўтульнай гадовай тэрасы. Як вядома, плеценая мэбля заўсёды ў модзе. Звычайна такія столікі нагадваюць кошыкі, у якіх можна захоўваць разнастайныя карысныя дробязі;
5. Кававыя столікі ў выглядзе банкеткі. Бяседы любога тыпу цалкам можа сысці за арыгінальны кававы столік. Падыдуць для гэтых мэтаў мадэлі круглай формы, прамавугольнай, на ножках або без іх. Для канчатковага падабенства са столікам спатрэбіцца толькі прымацаваць да паверхні якой-небудзь цвёрды элемент у якасці стальніцы.
Які б кававы столік вы ні абралі, ён стане выдатным, стыльным аксэсуарам для любога інтэр’еру.[:]

Плетенные кофейные столики замечательно смотрятся в любом интерьере, и добавляют некоторую изюминку.
Любителем японского стиля я не являюсь, но мне очень нравятся низкие столики. Возле такого можно присесть на пол полистать журнал, посмотреть фотографии или выпить кофе с друзьями.
А мне понравился кофейный столик-сундук! Очень необычный, оригинальный и функциональный. Такой точно не найдёшь в каждом доме…. Я бы себе такой на дачу купила!
Мне тоже очень нравятся кофейные столики, особенно когда столешница у них стеклянная. Можно поиграть в карты и некто жульничать не будет.
Потрясающе! Вроде мелочь и не такая необходимая вещь. А как жизнь облегчает этот маленький столик, который давным давно стал уже не только кофейным
Кофейный столик это обязательная деталь в интерьере квартиры. К тому же он довольно удобен и может быть использован не только как кофейный, но еще и как журнальный столик.
Вообще не представляю гостинную без журнального либо кофейного столика, вот обеденный стол в гостинной это уже история.