[:ru]
Что такое карниз? Это приспособление (кронштейн) на котором крепятся римские шторы, декорирующие оконный проем. В его состав обычно входят: наконечники, крючки, штанга и крепеж. Карниз выполняет декоративную функцию и является значимым элементом для интерьера.
Предлагаемое разнообразие карнизов позволит любому заказчику сделать наиболее подходящий выбор, который украсит квартиру и подчеркнет достоинства интерьера.
Наиболее традиционным является круглый карниз, представляющий собой штангу, по которой свободно перемещаются кольца, удерживающие ткань штор. Этот вид карниза подходит практически любым стилям и гармонирует со всеми интерьерами. Диаметр штанги составляет от 10 до 35мм и изготавливается из металла, пластика или дерева. Круглый карниз может состоять из одной или двух штанг, на которые крепятся клипсы, кольца наконечники и которые опираются на кронштейны. Карнизы из двух штанг применяют для крепления тюля и портьеры. Однако в ряде случаев они дают возможность создания необычных дизайнерских решений. Встречаются и трехрядные карнизы, которые значительно расширяют возможности дизайнеров.
Широкое распространение получил струнный карниз, где основную несущую функцию выполняют натянутые тонкие металлические струны. Количество струн колеблется от одной до трех. Он весьма лаконичен и прекрасно будет выглядеть в помещениях стиля хай-тек или минимализма. Следует не забывать, что струнный карниз не может нести больших нагрузок и не стоит его обременять тяжелыми портьерами. Одним из его преимуществ является то, что его можно закрепить и к окну, и к потолку, и к стене. Однако никакой гарантии от провисания струн нет, что заставляет помнить о необходимости их подтягивания с определенной периодичностью.
Карниз, закрепленный на потолке, позволяет расширить границы помещения и вешать портьеры от самого потолка, что обеспечивает гармоничный естественный вид штор в интерьере. На первом месте в этом варианте декора выступают именно шторы, которые становятся одним из основных элементов оформления комнаты.
Алюминиевые карнизы отличаются не только долговечностью, но и практичностью. Они, благодаря пластичности материала, могут принимать форму эркера, арки и др. Возможен вариант, как с потолочным, так и с настенным креплением. Эти карнизы прекрасно будут эксплуатироваться со всеми видами штор, но наиболее эффектно они будут смотреться с японскими или римскими шторами.
Интересны в качестве элегантной детали декора багетные карнизы. Они так же относятся к профильным и могут принимать форму любого окна или проема. Декоративная планка, может стать яркой деталью декора стены. Этот вид карнизов может крепиться и к стенам и к потолку, на них прекрасно будут смотреться шторы для кухни. Имея одну, две или три направляющих, карниз на первой несет тюль, на второй — штору, а на третьей — ламбрекен, или какой-либо другой декоративный элемент. Для закрепления ламбрекена используется специальная полоса-липучка, что намного более практично, чем использование крючков или клипс. Планки багета оформляются под дерево или металл (золото, серебро и т.п.). Наиболее красиво выглядят багеты из натуральных пород дерева дуба, бука, сосны, ореха.
При подборе деревянного карниза в первую очередь нужно учитывать цвет и фактуру поверхности пола и мебели. Багетный карниз как будто бы создан для классических интерьеров и больших по площади помещений.
Очень востребованными сегодня становятся кованые карнизы. Они прекрасно смотрятся в интерьерах, которые уже имеют элементы кованых деталей или имеют отделку из натуральных материалов, камня, дерева, металла. Они отличаются прочностью, простотой и высокой надежностью. Кованые карнизы могут иметь от одной до трех направляющих, которые сделаны из самых разнообразных частей, с различными диаметрами и конфигурациями. Цветовая гамма карнизов варьируется от оттенков белого до черного цвета. Материал изготовления от латуни до меди.
Управление шторами так же осуществляется различными способами от шнура и ручки-указки до пульта дистанционного управления. Очень эффективно использование раздвижных штор с помощью электропривода. При использовании римских штор применяется карниз с подъемным механизмом. В ряде случаев в конструкцию карниза монтируется подсветка, что придает оригинальный вид всему помещению.
Существенной по своей важности деталью карниза является наконечник, задача которого состоит препятствовать спаданию колец. Во многих случаях наконечники могут выполнять и декоративную функцию и являться ярким украшением и настоящим дизайнерским открытием. Самое главное, чтобы он полностью сочетался со стилем, в котором выполнена, мебель, торшеры, люстры. Встречаются такие оригинальные решения наконечников, как хрусталь, ковка, фигурки людей и животных и т.п.
Надо помнить, что правильно подобранный карниз, украсит квартиру и сделает её оригинальной и необычной.
[:ua]Що таке карниз? Це пристосування (кронштейн) на якому кріпляться римські штори, що декорують віконний отвір. У його склад зазвичай входять: наконечники, гачки, штанга і кріплення. Карниз виконує декоративну функцію і є значущим елементом для інтер’єру.
Пропонована різноманітність карнизів дозволить будь-якому замовнику зробити найбільш підходящий вибір, який прикрасить квартиру і підкреслить достоїнства інтер’єру.
Найбільш традиційним є круглий карниз, що представляє собою штангу, по якій вільно переміщаються кільця, що утримують тканину штор. Цей вид карниза підходить практично будь-яким стилям і гармонує з усіма інтер’єрами. Діаметр штанги становить від 10 до 35мм і виготовляється з металу, пластику або дерева. Круглий карниз може складатися з однієї або двох штанг, на які кріпляться кліпси, кільця наконечники і які спираються на кронштейни. Карнизи з двох штанг застосовують для кріплення тюлю і портьєри. Однак в ряді випадків вони дають можливість створення незвичайних дизайнерських рішень. Зустрічаються і трьохрядні карнизи, які значно розширюють можливості дизайнерів.
Широке поширення набув струнний карниз, де основну несучу функцію виконують натягнуті тонкі металеві струни. Кількість струн коливається від однієї до трьох. Він дуже лаконічний і прекрасно буде виглядати в приміщеннях стилю хай-тек або мінімалізму. Слід не забувати, що струнний карниз не може нести великих навантажень і не варто його обтяжувати важкими портьєрами. Одним з його переваг є те, що його можна закріпити і до вікна, і до стелі, і до стіни. Однак ніякої гарантії від провисання струн немає, що змушує пам’ятати про необхідність їх підтягування з певною періодичністю.
Карниз, закріплений на стелі, дозволяє розширити межі приміщення і вішати штори від самої стелі, що забезпечує гармонійний природний вигляд штор в інтер’єрі. На першому місці в цьому варіанті декору виступають саме штори, які стають одним з основних елементів оформлення кімнати.
Алюмінієві карнизи відрізняються не тільки довговічністю, але і практичністю. Вони, завдяки пластичності матеріалу, можуть приймати форму еркера, арки та ін. Можливий варіант, як з стельовим, так і з настінним кріпленням. Ці карнизи прекрасно будуть експлуатуватися з усіма видами штор, але найефектніше вони будуть виглядати з японськими або римськими шторами.
Цікаві в якості елегантною деталі декору багетні карнизи. Вони так само відносяться до профільних і можуть приймати форму будь-якого вікна або отвору. Декоративна планка, може стати яскравою деталлю декору стіни. Цей вид карнизів може кріпитися і до стін і до стелі, на них чудово виглядатимуть штори для кухні. Маючи одну, дві або три направляючих, карниз на першій несе тюль, на другий — штору, а на третій — ламбрекен, або будь-якої іншої декоративний елемент. Для закріплення ламбрекену використовується спеціальна смуга-липучка, що набагато практичніше, ніж використання гачків або кліпс. Планки багета оформляються під дерево або метал (золото, срібло і т.п.). Найбільш красиво виглядають багети з натуральних порід дерева дуба, бука, сосни, горіха.
При підборі дерев’яного карниза в першу чергу потрібно враховувати колір і фактуру поверхні підлоги і меблів. Багетна карниз начебто створений для класичних інтер’єрів і великих за площею приміщень.
Дуже затребуваними сьогодні стають ковані карнизи. Вони чудово виглядають в інтер’єрах, які вже мають елементи кованих деталей або мають обробку з натуральних матеріалів, каменю, дерева, металу. Вони відрізняються міцністю, простотою і високою надійністю. Ковані карнизи можуть мати від однієї до трьох напрямних, які зроблені з найрізноманітніших частин, з різними діаметрами і конфігураціями. Колірна гамма карнизів варіюється від відтінків білого до чорного кольору. Матеріал виготовлення від латуні до міді.
Управління шторами так само здійснюється різними способами від шнура і ручки-указки до пульта дистанційного керування. Дуже ефективним є використання розсувних штор за допомогою електроприводу. При використанні римських штор застосовується карниз з підйомним механізмом. У ряді випадків в конструкцію карниза монтується підсвічування, що надає оригінальний вигляд всьому приміщенню.
Суттєвою за своєю важливістю деталлю карниза є наконечник, завдання якого полягає перешкоджати спадання кілець. У багатьох випадках наконечники можуть виконувати і декоративну функцію і бути яскравою прикрасою і справжнім дизайнерським відкриттям. Найголовніше, щоб він повністю поєднувався із стилем, в якому виконана, меблі, торшери, люстри. Зустрічаються такі оригінальні рішення наконечників, як кришталь, кування, фігурки людей і тварин і т.п.
Треба пам’ятати, що правильно підібраний карниз, прикрасить квартиру і зробить її оригінальною і незвичайною.[:be]Што такое карніз? Гэта прыстасаванне (кранштэйн) на якім мацуюцца рымскія шторы, Дэкаруюць аконны праём. У яго склад звычайна ўваходзяць: наканечнікі, гаплікі, штанга і крапеж. Карніз выконвае дэкаратыўную функцыю і з’яўляецца значным элементам для інтэр’еру.
Прапанаванае разнастайнасць карнізаў дазволіць любому заказчыку зрабіць найбольш прыдатны выбар, які ўпрыгожыць кватэру і падкрэсліць вартасці інтэр’еру.
Найбольш традыцыйным з’яўляецца круглы карніз, які ўяўляе сабой штангу, па якой свабодна перамяшчаюцца кольцы, ўтрымлівальныя тканіна штор. Гэты выгляд карніза падыходзіць практычна любым стылях і гармануе з усімі інтэр’ерамі. Дыяметр штангі складае ад 10 да 35мм і вырабляецца з металу, пластыка або дрэва. Круглы карніз можа складацца з адной або двух штангаў, на якія мацуюцца кліпсы, пярсцёнкі наканечнікі і якія абапіраюцца на кранштэйны. Карнізы з двух штангаў ўжываюць для мацавання цюлю і парцьеры. Аднак у шэрагу выпадкаў яны даюць магчымасць стварэння незвычайных дызайнерскіх рашэнняў. Сустракаюцца і трехрядной карнізы, якія значна пашыраюць магчымасці дызайнераў.
Шырокае распаўсюджанне атрымаў струнны карніз, дзе асноўную апорную функцыю выконваюць нацягнутыя тонкія металічныя струны. Колькасць струн вагаецца ад адной да трох. Ён вельмі лаканічны і выдатна будзе выглядаць у памяшканнях стылю хай-тэк ці мінімалізму. Варта не забываць, што струнны карніз не можа несці вялікіх нагрузак і не варта яго абцяжарваць цяжкімі парцьера. Адным з яго пераваг з’яўляецца тое, што яго можна замацаваць і да акна, і да столі, і да сцяны. Аднак ніякай гарантыі ад правісання струн няма, што прымушае памятаць пра неабходнасць іх падцягвання з пэўнай перыядычнасцю.
Карніз, замацаваны на столі, дазваляе пашырыць межы памяшкання і вешаць парцьеры ад самога столі, што забяспечвае гарманічны натуральны выгляд запавес у інтэр’еры. На першым месцы ў гэтым варыянце дэкору выступаюць менавіта шторы, якія становяцца адным з асноўных элементаў афармлення пакоя.
Алюмініевыя карнізы адрозніваюцца не толькі даўгавечнасцю, але і практычнасцю. Яны, дзякуючы пластычнасці матэрыялу, могуць прымаць форму эркера, аркі і інш. Магчымы варыянт, як з потолочным, так і з насценныя мацаваннем. Гэтыя карнізы выдатна будуць эксплуатавацца з усімі відамі штор, але найбольш эфектна яны будуць глядзецца з японскімі або рымскімі шторамі.
Цікавыя ў якасці элегантнай дэталі дэкору багетныя карнізы. Яны гэтак жа ставяцца да профільным і могуць прымаць форму любога акна або праёму. Дэкаратыўная планка, можа стаць яркай дэталлю дэкору сцяны. Гэты выгляд карнізаў можа мацавацца і да сцен і да столі, на іх выдатна будуць глядзецца шторы для кухні. Маючы адну, дзве ці тры накіроўвалых, карніз на першай нясе цюль, на другі — запавесу, а на трэцяй — ламбрекен, ці якой-небудзь іншай дэкаратыўны элемент. Для замацавання ламбрекен выкарыстоўваецца спецыяльная паласа-ліпучках, што нашмат больш практычна, чым выкарыстанне гаплікаў або кліпсаў. Планкі багета афармляюцца пад дрэва ці метал (золата, срэбра і да т.п.). Найбольш прыгожа выглядаюць багеты з натуральных парод дрэва дуба, бука, хвоі, арэха.
Пры падборы драўлянага карніза ў першую чаргу трэба ўлічваць колер і фактуру паверхні падлогі і мэблі. Багетныя карніз як быццам бы створаны для класічных інтэр’ераў і вялікіх па плошчы памяшканняў.
Вельмі запатрабаванымі сёння становяцца кованые карнізы. Яны выдатна глядзяцца ў інтэр’ерах, якія ўжо маюць элементы кованых дэталяў або маюць аздабленне з натуральных матэрыялаў, каменя, дрэва, металу. Яны адрозніваюцца трываласцю, прастатой і высокай надзейнасцю. Кованые карнізы могуць мець ад адной да трох накіроўвалых, якія зроблены з самых разнастайных частак, з рознымі дыяметрамі і канфігурацыямі. Колеравая гама карнізаў вар’іруецца ад адценняў белага да чорнага колеру. Матэрыял вырабу ад латуні да медзі.
Кіраванне шторамі гэтак жа ажыццяўляецца рознымі спосабамі ад шнура і ручкі-ўказкі да пульта дыстанцыйнага кіравання. Вельмі эфектыўна выкарыстанне рассоўных штор з дапамогай электрапрывада. Пры выкарыстанні рымскіх штор ўжываецца карніз з пад’ёмным механізмам. У шэрагу выпадкаў у канструкцыю карніза мантуецца падсвятленне, што надае арыгінальны выгляд ўсім памяшканні.
Істотнай па сваёй важнасці дэталлю карніза з’яўляецца наканечнік, задача якога складаецца перашкаджаць спадання кольцаў. У многіх выпадках наканечнікі могуць выконваць і дэкаратыўную функцыю і з’яўляцца яркім упрыгожваннем i гэтым дызайнерскім адкрыццём. Самае галоўнае, каб ён цалкам спалучаўся са стылем, у якім выканана, мэбля, таршэры, люстры. Сустракаюцца такія арыгінальныя рашэнні наканечнікаў, як крышталь, коўка, фігуркі людзей і жывёл і да т.п.
Трэба памятаць, што правільна падабраны карніз, упрыгожыць кватэру і зробіць яе арыгінальнай і незвычайнай.[:]
