[:ru]Водосточные желоба вокруг трека устанавливают кусками по 33 — 35 м. Они соединяются со сточным трубопроводом через 6-8 колодцев. Такие колодцы должны быть оборудованы пескоуловителями. Обычно длина такого колодца равны 0,5 м. Ширина его должна быть такой же, как и у крышки водосборного желоба.
Если вода поступает в водосборные желоба сверху, прорезь должна иметь ширину не менее 10 мм, но не более 15 мм. Если вода поступает в водосборные желоба сбоку, прорезь должна иметь ширину не менее 10 мм, но не более 25 мм. Такие желоба обычно представляют собой секции полых труб из полиэстера. Они имеют съемную крышку. Их поперечное сечение обычно равно 125 мм. Они обычно имеют зеркальный уклон. Делаете ремонт? Натяжные потолки в Москве стоит заказать. Они имеют эстетичный внешний вид и отличные эксплуатационные характеристики.
Если верхний край крышки водосточного жёлоба не находится заподлицо с соседней поверхностью, выступающий над ней край должен быть скруглён с радиусом не менее 20 мм во избежание несчастных случаев. При установке водосточных желобов вокруг трека, нужно соблюдать требования к размерам его бордюра.
Водосточные желоба вокруг трека обычно укладываются на бетонное основание (с прочностью на сжатие не менее 15 Н/мм2). Толщина под желобами должна быть не менее 200 мм, а необходимые задние подпорки должны быть толщиной не менее 80 мм.
Отдельные водоспуски вокруг трека
В случае применения отдельных водоспусков, они обычно устанавливаются в обрамление бегового трека. Они соединяются с кольцевым трубопроводом и должны оснащаться пескоуловителями.
Высота прорези отдельного водоспуска должна быть не менее 10 мм, но не более 25 мм. Площадь поверхности водоспуска должна быть не менее 0,001 м2. На непористых синтетических поверхностях расстояние между отдельными водоспусками не должно превышать 2,5 м. На пористых синтетических поверхностях и не ничем не связанных минеральных поверхностях это расстояние не должно превышать 5,5 м. Отдельные водоспуски изготавливаются из полимербетона на полиэфирной смоле или металла. Они вставляются в бетонное основание как секции водосточных желобов.
Отдельные водоспуски показали себе неудовлетворительно на треках, предназначенных для крупных соревнований.[:ua]Ринви навколо треку встановлюють шматками по 33 — 35 м. Вони з’єднуються зі стічних трубопроводом через 6-8 колодязів. Такі колодязі повинні бути обладнані пісковловлювача. Зазвичай довжина такого колодязя рівні 0,5 м. Ширина його повинна бути такою ж, як і у кришки водозбірного жолоба.
Якщо вода надходить в водозбірні жолоби зверху, проріз повинна мати ширину не менше 10 мм, але не більше 15 мм. Якщо вода надходить в водозбірні жолоби збоку, проріз повинна мати ширину не менше 10 мм, але не більше 25 мм. Такі жолоби зазвичай являють собою секції порожнистих труб з поліестеру. Вони мають знімну кришку. Їх поперечний переріз звичайно дорівнює 125 мм. Вони зазвичай мають дзеркальний ухил. Робите ремонт? Натяжні стелі в Москві коштує замовити. Вони мають естетичний зовнішній вигляд і відмінні експлуатаційні характеристики.
Якщо верхній край кришки водостічного жолоба чи не знаходиться врівень з сусідньої поверхнею, який виступає над нею край повинен бути округленими з радіусом не менше 20 мм, щоб уникнути нещасних випадків. При установці ринв навколо треку, потрібно дотримуватися вимог до розмірів його бордюру.
Ринви навколо треку зазвичай укладаються на бетонну основу (з міцністю на стиск не менше 15 Н / мм2). Товщина під жолобами повинна бути не менше 200 мм, а необхідні задні підпірки повинні бути товщиною не менше 80 мм.
Окремі водоспуски навколо треку
У разі застосування окремих водоспуски, вони зазвичай встановлюються в обрамлення бігового треку. Вони з’єднуються з кільцевих трубопроводом і повинні оснащуватися пісковловлювача.
Висота прорізу окремого водоспуску повинна бути не менше 10 мм, але не більше 25 мм. Площа поверхні водоспуску повинна бути не менше 0,001 м2. На непористих синтетичних поверхнях відстань між окремими водоспуски не повинно перевищувати 2,5 м. На пористих синтетичних поверхнях і не нічим не пов’язаних мінеральних поверхнях ця відстань не повинна перевищувати 5,5 м. Окремі водоспуски виготовляються з полімер на поліефірної смоли або металу. Вони вставляються в бетонну основу як секції водостічних жолобів.
Окремі водоспуски показали себе незадовільно на треках, призначених для великих змагань.[:be]Вадасцёкавыя жолабы вакол трэка усталёўваюць кавалкамі па 33 — 35 м. Яны злучаюцца са сцёкавых трубаправодам праз 6-8 калодзежаў. Такія калодзежы павінны быць абсталяваны пескоуловителями. Звычайна даўжыня такога калодзежа роўныя 0,5 м. Шырыня яго павінна быць такі ж, як і ў вечка вадазборнага жолабы.
Калі вада паступае ў вадазборных жолабы зверху, прарэз павінна мець шырыню не менш за 10 мм, але не больш за 15 мм. Калі вада паступае ў вадазборных жолабы збоку, прарэз павінна мець шырыню не менш за 10 мм, але не больш за 25 мм. Такія жолабы звычайна ўяўляюць сабой секцыі полых труб з поліэстэру. Яны маюць здымную крышку. Іх папярочны перасек звычайна роўна 125 мм. Яны звычайна маюць люстраны ўхіл. Робіце рамонт? Нацяжныя столі ў Маскве варта замовіць. Яны маюць эстэтычны вонкавы выгляд і выдатныя эксплуатацыйныя характарыстыкі.
Калі верхні край крышкі спуску жолаба ці не знаходзіцца западліцо з суседняй паверхняй, які выступае над ёй край павінен быць скругленая з радыусам не менш за 20 мм, каб пазбегнуць няшчасных выпадкаў. Пры ўсталёўцы вадасцёкавых жолабаў вакол трэка, трэба выконваць патрабаванні да памерах яго бардзюра.
Вадасцёкавыя жолабы вакол трэка звычайна ўкладваюцца на бетонавую падставу (з трываласцю на сціск не менш за 15 Н / мм2). Таўшчыня пад жолабамі павінна быць не менш за 200 мм, а неабходныя заднія падпоркі павінны быць таўшчынёй не менш за 80 мм.
Асобныя водоспуски вакол трэка
У выпадку прымянення асобных водоспусков, яны звычайна ўсталёўваюцца ў апраўленне бегавую трэка. Яны злучаюцца з кальцавым трубаправодам і павінны аснашчацца пескоуловителями.
Вышыня прарэзы асобнага водоспуска павінна быць не менш за 10 мм, але не больш за 25 мм. Плошча паверхні водоспуска павінна быць не менш за 0,001 м2. На непористых сінтэтычных паверхнях адлегласць паміж асобнымі водоспусками не павінна перавышаць 2,5 м. На порыстых сінтэтычных паверхнях і ня нічым не звязаных мінеральных паверхнях гэта адлегласць не павінна перавышаць 5,5 м. Асобныя водоспуски вырабляюцца з полимербетона на поліэфірнай смале або металу. Яны ўстаўляюцца ў бетонавую падставу як секцыі вадасцёкавых жолабаў.
Асобныя водоспуски паказалі сабе нездавальняюча на трэках, прызначаных для буйных спаборніцтваў.[:]
