[:ru]В состав сооружений для метания диска входят круг для метания, защитное ограждение и сектор для падения снаряда. Обычно в пределах центральной арены строят два сооружения для метания диска, чтобы меньше зависеть от направления ветра, но это не обязательно. Сооружения для метания диска размещают в секторах ближе к концу задней прямой. В любом случае сектор для падения снаряда находится на траве внутри дорожки.
Сооружения для метания диска рядом со стартом забега на 1500 м обычно комбинируют с сооружениями для метания молота. Единственные различия между ними заключаются в том, что диаметр круга для метания диска равен 2,50 м, а диаметр круга для метания молота равен 2,1З5 м, а к защитному ограждению для метания молота предъявляются более жёсткие требования. Если внутри защитного ограждения для метания молота находятся два отдельных круга для метания диска и для метания молота, круг для метания диска должен находиться ближе к сектору для падения снаряда.[:ua]До складу споруд для метання диска входять коло для метання, захисну огорожу і сектор для падіння снаряда. Зазвичай в межах центральної арени будують дві споруди для метання диска, щоб менше залежати від напрямку вітру, але це не обов’язково. Споруди для метання диска розміщують в секторах ближче до кінця задній прямій. У будь-якому випадку сектор для падіння снаряда знаходиться на траві всередині доріжки.
Споруди для метання диска поруч зі стартом забігу на 1500 м зазвичай комбінують зі спорудами для метання молота. Єдині відмінності між ними полягають в тому, що діаметр кола для метання диска дорівнює 2,50 м, а діаметр кола для метання молота дорівнює 2,1З5 м, а до захисного огородження для метання молота пред’являються більш жорсткі вимоги. Якщо всередині захисної огорожі для метання молота знаходяться два окремих кола для метання диска і для метання молота, коло для метання диска повинен знаходитися ближче до сектору для падіння снаряда.[:be]У склад збудаванняў для кідання дыска ўваходзяць круг для кідання, ахоўную агароджу і сектар для падзення снарада. Звычайна ў межах цэнтральнай арэны будуюць два збудаванні для кідання дыска, каб менш залежаць ад напрамку ветру, але гэта не абавязкова. Збудаванні для кідання дыска размяшчаюць у сектарах бліжэй да канца задняй прамой. У любым выпадку сектар для падзення снарада знаходзіцца на траве ўнутры дарожкі.
Збудаванні для кідання дыска побач са стартам забегу на 1500 м звычайна камбінуюць з будынкамі для кідання молата. Адзіныя адрозненні паміж імі заключаюцца ў тым, што дыяметр круга для кідання дыска роўны 2,50 м, а дыяметр круга для кідання молата роўны 2,1З5 м, а да ахоўнаму агароджы для кідання молата прад’яўляюцца больш жорсткія патрабаванні. Калі ўнутры ахоўнага агароджы для кідання молата знаходзяцца два асобных круга для кідання дыска і для кідання молата, круг для кідання дыска павінен знаходзіцца бліжэй да сектара для падзення снарада.[:]
