[:ru]
Не знаю, многие ли из нас обожают жить по шаблону, но время от времени это полезно. Охото ли вам, чтоб все в квартире стояло на собственном легитимном месте? Думаю, охото, ведь бардак никому не понравится.


Японская компания Torafu предлагает сделать интерьер комнаты специально под мебель. И изготовлено это будет вот каким образом. На стенках комнаты будут выемки, подходящие под некий определенный предмет. Для книжек – узенькие полочки, для лампы – выемка, точно повторяющая форму вашего осветительного прибора, тоже самое для вешалок с одежкой, фена, телека и стула. Мысль очень увлекательная, наверняка, так как инноваторская. Таких подходов мы еще не встречали. А ведь это вправду комфортно! Любая вещь лежит в строго определенном месте, и утратить ее фактически нереально. Сейчас вопрос «Куда я положила фен после последнего использования?» отпадает сам собой, ибо фен может лежать исключительно в одном месте. Тоже самое и с другими предметами, будь то техника, мебель, книжки и прочее.


Полагаю, обойдется такая стена дороже, чем обыденные шкафы, но смотрится потрясающе. Ну и жить таким макаром намного удобнее! Кроме того, что вещи нереально утратить, они к тому же не создадут бардак. Ведь для их особые места, и валяться по всей квартире они точно не должны.


[:ua]
Не знаю, чи багато хто з нас обожнюють жити за шаблоном, але час від часу це корисно. Хочеться вам, щоб все в квартирі стояло на власному легітимному місці? Думаю, хочеться, адже бардак нікому не сподобається.
Японська компанія Torafu пропонує зробити інтер’єр кімнати спеціально під меблі. І виготовлено це буде ось яким чином. На стінках кімнати будуть виїмки, які підходять під якийсь певний предмет. Для книжок — вузенькі полички, для лампи — виїмка, точно повторює форму вашого освітлювального приладу, те ж саме для вішалок з одягом, фена, телевізора і стільця. Думка дуже захоплююча, напевно, так як інноваційна. Таких підходів ми ще не зустрічали. А адже це справді комфортно! Будь-яка річ лежить в строго визначеному місці, і втратити її практично неможливо. Зараз питання «Куди я поклала фен після останнього використання?» Відпадає сам собою, бо фен може лежати виключно в одному місці. Теж саме і з іншими предметами, будь то техніка, меблі, книжки та інше.
Вважаю, обійдеться така стіна дорожче, ніж звичайні шафи, але виглядає приголомшливо. Ну і жити таким чином набагато зручніше! Крім того, що речі нереально втратити, вони до того ж не створять бардак. Адже для їх особливі місця, і валятися по всій квартирі вони точно не повинні.[:be]
Не ведаю, ці многія з нас любяць жыць па шаблоне, але час ад часу гэта карысна. Хочацца вам, каб усё ў кватэры стаяла на ўласным легітымнага месцы? Думаю, хочацца, бо бардак нікому не спадабаецца.
Японская кампанія Torafu прапануе зрабіць інтэр’ер пакоя спецыяльна пад мэблю. І зроблена гэта будзе вось якім чынам. На сценках пакоя будуць выемкі, прыдатныя пад нейкі пэўны прадмет. Для кніжак — вузенькія палічкі, для лямпы — выманне, дакладна паўтаралая форму вашага асвятляльнага прыбора, таксама самае для вешалак з адзежай, фена, тэлевізара і крэсла. Думка вельмі займальная, напэўна, так як інавацыйны. Такіх падыходаў мы яшчэ не сустракалі. А гэта ж сапраўды камфортна! Любая рэч ляжыць у строга вызначаным месцы, і згубіць яе практычна немагчыма. Цяпер пытанне «Куды я паклала фен пасля апошняга выкарыстання?» Адпадае сам сабой, бо фен можа ляжаць выключна ў адным месцы. Тое ж самае і з іншымі прадметамі, няхай гэта будзе тэхніка, мэбля, кніжкі і іншае.
Мяркую, абыйдзецца такая сцяна даражэй, чым звычайныя шафы, але глядзіцца ўзрушаюча. Ну і жыць такім чынам нашмат зручней! Акрамя таго, што рэчы нерэальна страціць, яны да таго ж не створаць бардак. Бо для іх асаблівыя месцы, і валяцца па ўсёй кватэры яны дакладна не павінны.[:]