[:ru]
Шведская компания Kjellgren Kaminsky Architecture не так давно презентовала коллекцию мебели, в которую включены предметы самых различных эпох и стилей: рококо, ренессанс, барокко и другие, а благодаря ярчайшему сиреневому колеру они принуждают направить на себя всеобщее внимание.
При этом заглавие они избрали для их несколько странноватое – «Пиратские стулья». Хотя его можно и разъяснить.
Они изучили эти самые стили и направления в искусстве, собирая по крупинкам информацию, а в конечном итоге воплотили в жизнь все эти «ворованные» и использованные до их идеи, прямо как истинные пираты.
Хотя необходимо отметить, что стулья вышли на загляденье.
Правда, цвет несколько необычный, и это еще мягко говоря… Но, найдутся люди, которые наверное схожую мебель оценят и даже полюбят.
Разработка принадлежит компании Kjellgren Kaminsky Architecture
[:ua]Шведська компанія Kjellgren Kaminsky Architecture не так давно презентувала колекцію меблів, в яку включені предмети самих різних епох і стилів: рококо, ренесанс, бароко та інші, а завдяки яскравому бузковому відтінку вони примушують направити на себе загальну увагу.
При цьому назву вони обрали для їх кілька дивне — «Піратські стільці». Хоча його можна і роз’яснити.
Вони вивчили ці самі стилі і напрямки в мистецтві, збираючи по крупинках інформацію, а в кінцевому підсумку втілили в життя всі ці «крадені» і використані до їх ідеї, прямо як справжні пірати.
Хоча необхідно зазначити, що стільці вийшли на диво.
Правда, колір дещо незвичний, і це ще м’яко кажучи … Але, знайдуться люди, які напевно схожу меблі оцінять і навіть полюблять.
Розробка належить компанії Kjellgren Kaminsky Architecture[:be]Шведская кампанія Kjellgren Kaminsky Architecture не так даўно прэзентавала калекцыю мэблі, у якую ўключаны прадметы самых розных эпох і стыляў: ракако, рэнесанс, барока і іншыя, а дзякуючы самых яскравых бэзавы Колеру яны прымушаюць накіраваць на сябе ўсеагульную ўвагу.
Пры гэтым назва яны абралі для іх некалькі дзіўнае — «Пірацкія крэслы». Хоць яго можна і растлумачыць.
Яны вывучылі гэтыя самыя стылі і напрамкі ў мастацтве, збіраючы па крупінках інфармацыю, а ў канчатковым выніку ўвасобілі ў жыццё ўсе гэтыя «крадзеныя» і скарыстаныя да іх ідэі, прама як сапраўдныя піраты.
Хоць неабходна адзначыць, што крэслы выйшлі на любата.
Праўда, колер некалькі незвычайны, і гэта яшчэ мякка кажучы … Але, знойдуцца людзі, якія напэўна падобную мэбля ацэняць і нават пакахаюць.
Распрацоўка належыць кампаніі Kjellgren Kaminsky Architecture[:]
