[:ru]Комната для взятия интервью должна располагаться в удобном месте стадиона на пути с места проведения церемоний награждения либо к месту проведения допинг контроля (если требуется) либо назад к местам, выделенным для спортсменов. Для достижения этой комнаты спортсмену должно требоваться минимальное отклонение от маршрута. Аналогичным образом расстояние от этой комнаты до рабочего участка журналистов не должно быть большим. Журналисты и комментаторы ТВ каналов должны делить места в первых рядах, тогда как операторы с камерами и фотографы должны выстраиваться по бокам и в задней части комнаты.
В комнате должно быть обеспечено достаточное пространство для легкого перемещения операторов с камерами и фотографов.
Всестороннему анализу подлежит освещение, акустика и кондиционирование воздуха в данном помещении.
Комментаторские кабины, предоставляемые телевизионным и радиовещательным компаниям — это участки на которых телевизионное освещение соревнований дополняется комментариями. В отличие от представителей письменных СМИ, представители электронных СМИ будут сидеть на комментаторских местах на протяжении всего соревнования.
Места для комментаторов должны быть устроены непосредственно над участком финишной прямой и должны простираться на расстояние не более 30 м в обе стороны от финишной линии. Комментаторские места должны начинаться не ниже чем с пятого ряда и никогда не должны размещаться на верхних ярусах главной трибуны.
Представители телевизионных и радиовещательных компаний должны иметь приоритетные места на финишной линии. Те представители, которые ведут прямые трансляции, должны иметь приоритет перед теми, которые ведут трансляции, передаваемые в записи.
[:ua]Кімната для взяття інтерв’ю повинна розташовуватися в зручне місці стадіону на шляху з місця проведенням церемонія нагородження або до місця проведенням допінг контролю (якщо потрібно) або назад до місць, виділених для спортсменів. Для досягнення цієї кімнати спортсмен має турбуватися мінімальна Відхилення від маршруту. Аналогічно образ відстань від цієї кімнати до робочого ділянки журналістів НЕ повинно бути великим. Журналісти і коментатори ТВ каналів повинні ділити місця в перших рядах, тоді як оператори з камерами і фотографи повинні вибудовуватися з боків і в задній частині кімнати.
У кімнаті має бути забезпечений достатньою простір для легкого ПЕРЕМІЩЕННЯ операторів з камерами і фотографів.
Всебічного аналізу підлягає освітлення, акустика і кондиціонування повітря в даному приміщенні.
Коментаторські кабіна, що надаються телевізійних і радіомовних компані — це ділянки на яких телевізійних освітлення змагань доповнюється коментарями. На відміну від Представник письмових ЗМІ, представники електронних ЗМІ будуть сидіти на коментаторських місцях протягом усього змагання.
Місця для коментаторів повинні бути влаштовані Безпосередньо над ділянкою фінішній прямій і повинні сягати на відстань не більше 30 м в обидва боки від фінішної лінії. Коментаторські місця повинні починатися НЕ нижче ніж з п’ятого ряду і ніколи не повинні розміщуватися на верхніх ярусах головної трибуни.
Представники телевізійних і радіомовних компаній повинні мати пріоритетні місця на фінішній лінії. Ті представники, які ведуть прямі трансляції, повинні мати пріоритет перед тими, які ведуть трансляції, передані в запису.[:be]Пакой для ўзяцця інтэрв’ю павінна размяшчацца ў зручным месцы стадыёна на шляху з месца правядзення цырымоній ўзнагароджання альбо да месца правядзення допінг кантролю (калі патрабуецца) альбо назад да месцаў, вылучаных для спартсменаў. Для дасягнення гэтага пакоя спартсмену павінна патрабавацца мінімальнае адхіленне ад маршруту. Аналагічным чынам адлегласць ад гэтага пакоя да працоўнага ўчастку журналістаў быць не павінна быць вялікім. Журналісты і каментатары ТБ каналаў Павінны дзяліць месцы ў першых шэрагах, тады як аператары з камерамі і фатографы Павінны выбудоўвацца па баках і ў задняй частцы пакоя.
У пакоі павінна быць забяспечана дастатковую прастору для лёгкага перамяшчэння аператараў з камерамі і фатографаў.
Ўсебаковае аналізу падлягае асвятленне, акустыка і кандыцыянаванне паветра ў дадзеным памяшканні.
Каментатарскія кабіны, якія прадстаўляюцца тэлевізійным і радыёвяшчальным кампаніям — гэта ўчасткі на якіх тэлевізійнае асвятленне спаборніцтваў дапаўняецца каментарамі. У адрозненне ад прадстаўнікоў пісьмовых СМІ, прадстаўнікі электронных СМІ будуць сядзець на комментаторской месцах Протяг ўсяго спаборніцтвы.
Месцы для каментатараў Павінны быць зладжаныя непасрэдна над участкам фінішнай прамой і Павінны распасцірацца на адлегласць НЕ больш за 30 м у абодва бакі ад фінішнай лініі. Каментатарскія месца Павінны пачынацца НЕ ніжэй чым з пятага шэрагу і ніколі НЕ Павінны размяшчацца на верхніх ярусах галоўнай трыбуны.
Прадстаўнікі тэлевізійных і радыёвяшчальных кампаній Павінны мець прыярытэтныя месцы на фінішнай лініі. То прадстаўнікі, Якія вядуць прамыя трансляцыі, Павінны мець прыярытэт перад тэмы, Якія вядуць трансляцыі, передаваемы ў запісе.[:]
