В качестве комментария к этому проекту как нельзя более подходит любимое детьми выражение «аффтар жжот». Так как создатель необыкновенной мебели под заглавием «Ausgebrannt» вправду жжот, при этом в прямом смысле этого слова. Так, бельгийский дизайнер Каспар Хамашер (Kaspar Hamacher), узнаваемый тем, что предпочитает древесную породу всем остальным материалам для производства мебели, употребляет огнь в качестве разрушающе-созидательной силы, благодаря которой и появляются на свет странноватые табуреты, столы и стулья.
Те, кто знает германский, издавна сообразили, что «Ausgebrannt» в переводе на российский значит «спаленный, обожженный», — и мебель, которая относится к этой серии, вправду смотрится конкретно так. Как будто ее в самый последний момент вынули из пожара, но по некий причине не захотели выкинуть, или же использовать в качестве горючего, разводя огнь для вешних шашлыков.
На самом же деле Каспар Хамашер своими руками выжигает в древесных колодах серединку, формируя таким макаром ножки будущей мебели. Поточнее, огнь сформировывает, а дизайнер просто держит под контролем этот процесс, направляя его в ту либо иную сторону по необходимости. Потом готовая мебель полируется, покрывается лаком — и ожидает собственного покупателя в «стаде» таких же особенно сделанных сидений. Кстати, любовь к дереву привела Каспара Хамашера к тому, что он оставил свою мастерскую в центре городка и перебрался работать в домик в деревне, поточнее, в мастерскую, выстроенную в лесу, где тихо и расслабленно, и полным-полно прекрасных деревьев и вдохновения.
Свою «обожженную» коллекцию мебели дизайнер представил на зимней выставке Stockholm Furniture Fair в био музее Стокгольма Biologiska в рамках фестиваля «20 designers at Biologiska».